Tarife:
Mag.a
   Urszula Wodzinska

allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für die Sprachen:

POLNISCH und DEUTSCH

Diplomdolmetscherin für:

RUSSISCH

Diplom der Universität Wien, Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung


Mitglied des Österreichischen Verbandes der Gerichtsdolmetscher ÖVG

Mitglied der Polnischen Gesellschaft der Übersetzer für Wirtschaft, Rechts- und Gerichtswesen TEPIS

Beglaubigungen

von Urkunden und dgl. mit Pauschalpreisen im Übersetzungspreis inkludiert

Alle anderen

€ 18,00

Dolmetschdienste

Stundenhonorar € 80,00
Zusätzliche Spesen:  
- Wegzeit pro Stunde € 40,00
- Amtliches Kilometergeld  
  (in Abhängigkeit von der Entfernung zum Einsatzort) €   0,356
- Sonstige Spesen (Parkgelder u.ä. im Bedarfsfall)  

Für Kurzeinsätze (bis zu einer Stunde Anwesenheit vor Ort; z.B. Trauungen, Unterschreibung eines Gesellschaftsvertrages, Testamenteröffnungen u.ä.) können gerne günstigere Pauschalpreise vereinbart werden.

Telefondienste: Auf Wunsch können auch mit Ihren Kunden im Ausland im Rahmen einer telefonischen Konferenzschaltung kurzfristig Dolmetschleistungen durchgeführt werden. Abrechnung erfolgt zu den o.g. Stundensätzen in angebrochenen Viertelstundeneinheiten.

Sie können die Übersetzungen auch mit einer Kreditkarte bezahlen: Visa, MasterCard oder Diners Club. Alle Preise verstehen sich exklusive 20% Umsatzsteuer. Änderungen vorbehalten.

<< zurück
Wien, Mai 2005
 
Impressum